Đối Diện Với Sổ Sách Cuộc Đời

Chương 28—Đối Diện Với Hồ Sơ Cuộc Đời

Tiên tri Đa-ni-ên nói: “Ta nhìn xem Ta nhìn xem cho đến chừng các ngôi đã đặt, và có Đấng Thượng cổ ngồi ở trên. Áo Ngài trắng như tuyết, và tóc trên đầu Ngài như lông chiên sạch. Ngôi Ngài là những ngọn lửa, và các bánh xe là lửa hừng. Trước mặt Ngài, một sông lửa chảy ra và tràn lan; ngàn ngàn hầu hạ Ngài và muôn muôn đứng trước mặt Ngài. Sự xét đoán đã sắm sẵn, và các sách mở ra.

(Đa-ni-ên 7:9-10)Đa-ni-ên 7:9, 10, bản R.V.). GC 479.1

Như vậy, đã được bày tỏ cho tiên tri khải tượng về ngày trọng đại và trang nghiêm khi tánh nết và đời sống của loài người sẽ được xem xét trước mặt Đấng Phán Xét cả trái đất, và mỗi người sẽ được báo trả “tùy công việc mình làm.” Đấng Thượng Cổ là Đức Chúa Cha. Tác giả Thi Thiên nói: Trước khi núi non chưa sanh ra, Đất và thế gian chưa dựng nên, Từ trước vô cùng cho đến đời đời Chúa là Đức Chúa Trời.

(Thi-thiên 90:2)Thi Thiên 90:2). Chính Ngài, nguồn của mọi sự hiện hữu và cội rễ của mọi luật pháp, sẽ chủ tọa trong sự phán xét. Và các thiên sứ thánh, với tư cách là những người phục vụ và làm chứng, số lượng “mười ngàn lần mười ngàn, và ngàn ngàn,” hầu việc tại tòa án vĩ đại này. GC 479.2

“Ta lại nhìn xem trong những sự hiện thấy ban đêm, này, có một người giống như con người đến với những đám mây trên trời; người tới đến Đấng Thượng cổ và bị dẫn đến trước mặt Ngài. Người được ban cho quyền thế, vinh hiển, và nước; hầu cho hết thảy các dân, các nước, các thứ tiếng đều hầu việc người. Quyền thế người là quyền thế đời đời chẳng qua đi, và nước người không bao giờ phải hủy phá.” (Đa-ni-ên 7:13-14) Đa-ni-ên 7:13, 14). Sự ngự đến của Đấng Christ được mô tả ở đây không phải là sự tái lâm của Ngài trên đất. Ngài đến với Đấng Thượng Cổ trên thiên đàng để nhận quyền thế, sự vinh hiển và một nước, là điều sẽ được ban cho Ngài khi kết thúc công việc làm Đấng trung bảo. Chính sự ngự đến này, chứ không phải sự tái lâm của Ngài trên đất, đã được báo trước trong lời tiên tri sẽ diễn ra vào cuối 2300 ngày trong năm 1844. Có các thiên sứ thiên thượng theo hầu, Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm vĩ đại của chúng ta bước vào nơi chí thánh và tại đó hiện ra trước sự hiện diện của Đức Chúa Trời để thực hiện những công việc cuối cùng trong chức vụ của Ngài vì loài người—để thi hành công việc phán xét tra xét và làm sự chuộc tội cho tất cả những ai được chứng tỏ là xứng đáng hưởng lợi ích của sự chuộc tội đó. GC 479.3

Trong nghi lễ điển hình, chỉ những ai đã đến trước mặt Đức Chúa Trời với sự xưng tội và ăn năn, và tội lỗi của họ, nhờ huyết của của lễ chuộc tội, đã được chuyển vào đền thánh, mới có phần trong nghi lễ Ngày Đại Lễ Chuộc Tội. Cũng vậy, trong ngày trọng đại của sự chuộc tội cuối cùng và sự phán xét tra xét, những trường hợp duy nhất được xem xét là những người xưng mình là dân sự Đức Chúa Trời. Sự phán xét kẻ ác là một công việc riêng biệt và tách rời, và diễn ra vào một thời kỳ sau đó. Vì thời kỳ đã đến, là khi sự phán xét sẽ khởi từ nhà Đức Chúa Trời; vả, nếu khởi từ chúng ta, thì sự cuối cùng của những kẻ chẳng vâng theo Tin lành Đức Chúa Trời sẽ ra thế nào?

(I Phi-e-rơ 4:17)Phi-e-rơ 4:17). GC 480.1

Các sách ghi chép trên thiên đàng, trong đó danh tánh và việc làm của loài người được ghi lại, sẽ quyết định các phán quyết trong sự phán xét. Tiên tri Đa-ni-ên nói: “Sự xét đoán đã sắm sẵn, và các sách mở ra.” Giăng, người viết Khải Huyền, mô tả cùng một cảnh tượng, thêm rằng: Tôi thấy những kẻ chết, cả lớn và nhỏ, đứng trước tòa, và các sách thì mở ra. Cũng có mở một quyển sách khác nữa, là sách sự sống; những kẻ chết bị xử đoán tùy công việc mình làm, cứ như lời đã biên trong những sách ấy.

(Khải-huyền 20:12)Khải Huyền 20:12). GC 480.2

Sách sự sống chứa đựng danh tánh của tất cả những ai đã từng bước vào sự phục vụ Đức Chúa Trời. Đức Chúa Giê-su truyền cho các môn đồ Ngài: Dầu vậy, chớ mừng vì các quỉ phục các ngươi; nhưng hãy mừng vì tên các ngươi đã ghi trên thiên đàng.

(Lu-ca 10:20)Lu-ca 10:20). Phao-lô nói về những bạn đồng công trung tín của mình, Hỡi kẻ đồng liêu trung tín, tôi cũng xin anh giúp hai người đàn bà ấy, nhân hai bà ấy cùng tôi đã vì đạo Tin lành mà chiến đấu; Cơ-lê-măn và các bạn khác đồng làm việc với tôi cũng vậy, có tên những người đó biên vào sách sự sống rồi. (Phi-líp 4:3) Phi-líp 4:3). Đa-ni-ên, nhìn đến “một kỳ tai nạn chưa từng có,” tuyên bố rằng dân sự Đức Chúa Trời sẽ được giải cứu, “hễ ai được ghi tên trong sách.” Và Giăng nói rằng chỉ những ai có danh “được ghi trong sách sự sống của Chiên Con” mới được vào thành của Đức Chúa Trời. Trong kỳ đó, Mi-ca-ên, quan trưởng lớn, là đấng đứng thay mặt con cái dân ngươi sẽ chỗi dậy. Lúc đó sẽ có tai nạn, đến nỗi từ khi mới có nước đến kỳ đó cũng chẳng có như vậy bao giờ. Bấy giờ, trong vòng dân sự ngươi, kẻ nào được ghi trong quyển sách kia thì sẽ được cứu. (Đa-ni-ên 12:1) kẻ ô uế, người làm điều gớm ghiếc và nói dối không hề được vào thành; nhưng chỉ có những kẻ đã biên tên trong sách sự sống của Chiên Con. (Khải-huyền 21:27) Đa-ni-ên 12:1; Khải Huyền 21:27). GC 480.3

“Một sách để ghi nhớ” được viết ra trước mặt Đức Chúa Trời, trong đó được ghi lại những việc lành của “những kẻ kính sợ Đức Giê-hô-va và tưởng đến danh Ngài.” Bấy giờ những kẻ kính sợ Đức Giê-hô-va nói cùng nhau, thì Đức Giê-hô-va để ý mà nghe; và một sách để ghi nhớ được chép trước mặt Ngài cho những kẻ kính sợ Đức Giê-hô-va và tưởng đến danh Ngài.

(Ma-la-chi 3:16)Ma-la-chi 3:16). Những lời đức tin của họ, những hành động yêu thương của họ, đều được ghi chép trên thiên đàng. Nê-hê-mi ám chỉ điều này khi ông nói: Đức Chúa Trời tôi ôi! vì cớ điều này, xin nhớ đến tôi, và chớ bôi xóa các việc tốt lành mà tôi đã làm vì đền của Đức Chúa Trời tôi và về điều phải gìn giữ tại đó. (Nê-hê-mi 13:14) Nê-hê-mi 13:14). Trong sách ghi nhớ của Đức Chúa Trời, mỗi việc làm công bình đều được bất tử hóa. Tại đó, mỗi sự cám dỗ đã chống lại, mỗi điều ác đã chiến thắng, mỗi lời thương xót dịu dàng đã thốt ra, đều được ghi chép một cách trung tín. Và mỗi hành động hy sinh, mỗi sự đau khổ và buồn rầu chịu đựng vì cớ Đấng Christ, đều được ghi lại. Tác giả Thi Thiên nói: Chúa đếm các bước đi qua đi lại của tôi: Xin Chúa để nước mắt tôi trong ve của Chúa, Nước mắt tôi há chẳng được ghi vào sổ Chúa sao? (Thi-thiên 56:8) Thi Thiên 56:8). GC 481.1

Cũng có một bản ghi chép về tội lỗi của loài người. Vì Đức Chúa Trời sẽ đem đoán xét các công việc, đến nỗi việc kín nhiệm hơn hết, hoặc thiện hoặc ác cũng vậy.

(Truyền-đạo 12:14)Vả, ta bảo các ngươi, đến ngày phán xét, người ta sẽ khai ra mọi lời hư không mà mình đã nói; vì bởi lời nói mà ngươi sẽ được xưng là công bình, cũng bởi lời nói mà ngươi sẽ bị phạt. (Ma-thi-ơ 12:36-37) Đấng Cứu Thế phán: “Vì bởi lời nói mà ngươi sẽ được xưng là công bình, cũng bởi lời nói mà ngươi sẽ bị phạt.” (Truyền Đạo 12:14; Ma-thi-ơ 12:36, 37). Những mục đích và động cơ thầm kín đều hiện ra trong sổ ghi chép không sai lầm; vì Đức Chúa Trời Vậy, chớ xét đoán sớm quá, hãy đợi Chúa đến; chính Chúa sẽ tỏ những sự giấu trong nơi tối ra nơi sáng, và bày ra những sự toan định trong lòng người; bấy giờ, ai nấy sẽ bởi Đức Chúa Trời mà lãnh sự khen ngợi mình đáng lãnh. (I Cô-rinh-tô 4:5) Cô-rinh-tô 4:5). Nầy, đã ghi chép trước mặt ta rằng ta sẽ không làm thinh đâu, song ta sẽ báo trả, thật ta sẽ báo trả vào ngực nó, tức là tội ác các ngươi, luôn với tội ác tổ phụ các ngươi, là những kẻ đã đốt hương trên các núi, và nói phạm đến ta trên các gò: nên ta sẽ đo lường việc trước chúng nó vào ngực chúng nó. Đức Giê-hô-va phán vậy. (Ê-sai 65:6-7) Ê-sai 65:6, 7). GC 481.2

Công việc của mỗi người đều được xem xét trước mặt Đức Chúa Trời và được ghi chép là trung tín hay bất trung. Đối diện với mỗi tên trong các sách trên thiên đàng được ghi lại với sự chính xác đáng sợ mỗi lời sai trật, mỗi hành động ích kỷ, mỗi bổn phận không chu toàn, và mỗi tội lỗi thầm kín, cùng với mỗi sự giả dối khéo léo. Những lời cảnh tỉnh hay quở trách từ trời bị bỏ qua, những giây phút lãng phí, những cơ hội không tận dụng, ảnh hưởng gây ra cho thiện hay ác, với những hậu quả sâu xa của nó, tất cả đều được thiên sứ ghi chép lại. GC 482.1

Luật pháp Đức Chúa Trời là tiêu chuẩn để tánh nết và đời sống của loài người được thử nghiệm trong sự phán xét. Người khôn ngoan nói: Chúng ta hãy nghe lời kết của lý thuyết này: Khá kính sợ Đức Chúa Trời và giữ các điều răn Ngài; ấy là trọn phận sự của ngươi. Vì Đức Chúa Trời sẽ đem đoán xét các công việc, đến nỗi việc kín nhiệm hơn hết, hoặc thiện hoặc ác cũng vậy.

(Truyền-đạo 12:13-14)Truyền Đạo 12:13, 14). Sứ đồ Gia-cơ khuyên răn anh em mình: Hãy nói và làm dường như phải chịu luật pháp tự do đoán xét mình. (Gia-cơ 2:12) Gia-cơ 2:12). GC 482.2

Những ai trong sự phán xét được “kể là xứng đáng” sẽ có phần trong sự sống lại của người công bình. Đức Chúa Giê-su phán: song những kẻ đã được kể đáng dự phần đời sau và đáng từ kẻ chết sống lại, thì không lấy vợ gả chồng. Bởi họ sẽ không chết được nữa, vì giống như các thiên sứ, và là con của Đức Chúa Trời, tức là con của sự sống lại.

(Lu-ca 20:35-36)Lu-ca 20:35, 36). Và Ngài lại tuyên bố rằng “ai đã làm lành” sẽ bước ra ai đã làm lành thì sống lại để được sống, ai đã làm dữ thì sống lại để bị xét đoán. (Giăng 5:29) Giăng 5:29). Những người công bình đã qua đời sẽ không được sống lại cho đến sau sự phán xét mà tại đó họ được kể là xứng đáng với “sự sống lại để được sống.” Vì vậy, họ sẽ không có mặt trực tiếp tại tòa án khi hồ sơ của họ được xem xét và trường hợp của họ được quyết định. GC 482.3

Đức Chúa Giê-su sẽ xuất hiện như Đấng biện hộ cho họ, để cầu thay cho họ trước mặt Đức Chúa Trời. Hỡi con cái bé mọn ta, ta viết cho các con những điều này, hầu cho các con khỏi phạm tội. Nếu có ai phạm tội, thì chúng ta có Đấng cầu thay ở nơi Đức Chúa Cha, là Đức Chúa Giê-su Cơ-đốc, tức là Đấng công bình.

(I Giăng 2:1)Giăng 2:1). Vả Đấng Cơ-đốc chẳng phải vào nơi thánh bởi tay người làm ra, theo kiểu mẫu nơi thánh thật, bèn là vào chính trong trời, để bây giờ vì chúng ta hiện ra trước mặt Đức Chúa Trời. (Hê-bơ-rơ 9:24) Bởi đó Ngài có thể cứu toàn vẹn những kẻ nhờ Ngài mà đến gần Đức Chúa Trời, vì Ngài hằng sống để cầu thay cho những kẻ ấy. (Hê-bơ-rơ 7:25) Hê-bơ-rơ 9:24; 7:25). GC 482.4

Khi các sách ghi chép được mở ra trong sự phán xét, cuộc đời của tất cả những ai đã tin nơi Đức Chúa Giê-su đều được đem ra xem xét trước mặt Đức Chúa Trời. Bắt đầu từ những người đầu tiên sống trên đất, Đấng Biện Hộ của chúng ta trình bày trường hợp của mỗi thế hệ kế tiếp nhau, và kết thúc với những người đang sống. Mỗi tên đều được nhắc đến, mỗi trường hợp đều được tra xét kỹ lưỡng. Có tên được chấp nhận, có tên bị từ chối. Khi có ai còn tội lỗi lưu lại trong các sách ghi chép, chưa ăn năn và chưa được tha, tên họ sẽ bị xóa khỏi sách sự sống, và bản ghi những việc lành của họ sẽ bị xóa khỏi sách ghi nhớ của Đức Chúa Trời. Chúa đã phán cùng Môi-se: Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: Kẻ nào phạm tội cùng ta, ta sẽ xóa nó khỏi sách ta.

(Xuất Ê-díp-tô Ký 32:33)Xuất Ê-díp-tô Ký 32:33. Và tiên tri Ê-xê-chi-ên nói: Nhưng nếu kẻ công bình xây bỏ sự công bình của mình, nếu nó phạm sự gian ác, nếu nó bắt chước mọi sự gớm ghiếc mà kẻ dữ tự làm, thì nó sẽ sống không? Không có một việc công bình nào nó đã làm sẽ được nhớ lại; vì cớ sự phạm pháp mà nó đã làm, và tội lỗi nó đã phạm, nên nó sẽ chết trong đó. (Ê-xê-chi-ên 18:24) Ê-xê-chi-ên 18:24. GC 483.1

Tất cả những ai đã thật lòng ăn năn tội lỗi, và bởi đức tin nhận lấy huyết của Đấng Christ làm của lễ chuộc tội cho mình, đều đã được ghi sự tha thứ bên cạnh tên mình trong các sách trên trời; khi họ trở nên những người dự phần vào sự công bình của Đấng Christ, và tâm tánh họ được thấy hòa hợp với luật pháp Đức Chúa Trời, thì tội lỗi họ sẽ bị xóa đi, và chính họ sẽ được kể là xứng đáng với sự sống đời đời. Chúa phán, qua tiên tri Ê-sai: Ấy chính ta, là Đấng vì mình ta mà xóa sự phạm tội ngươi; ta sẽ không nhớ đến tội lỗi ngươi nữa.

(Ê-sai 43:25)Ê-sai 43:25. Đức Chúa Giê-su phán: Kẻ nào thắng, sẽ được mặc áo trắng như vậy. Ta sẽ không xóa tên người khỏi sách sự sống và sẽ nhận danh người trước mặt Cha ta, cùng trước mặt các thiên sứ Ngài. (Khải-huyền 3:5) Bởi đó, ai xưng ta ra trước mặt thiên hạ, thì ta cũng sẽ xưng họ trước mặt Cha ta ở trên trời; còn ai chối ta trước mặt thiên hạ, thì ta cũng sẽ chối họ trước mặt Cha ta ở trên trời. (Ma-thi-ơ 10:32-33) Khải Huyền 3:5; Ma-thi-ơ 10:32, 33. GC 483.2

Sự quan tâm sâu sắc nhất được bày tỏ giữa loài người đối với những quyết định của các tòa án trần gian chỉ phản ánh một cách mờ nhạt sự quan tâm được bày tỏ nơi triều đình trên trời khi các tên được ghi trong sách sự sống được đem ra xem xét trước mặt Đấng Phán Xét cả trái đất. Đấng Trung Bảo thần thượng trình dâng lời cầu xin rằng tất cả những ai đã chiến thắng nhờ đức tin nơi huyết Ngài sẽ được tha thứ các vi phạm của mình, được phục hồi về quê hương Ê-đen, và được đội mão như những kẻ đồng kế tự với Ngài để hưởng “quyền cai trị ban đầu”. Còn ngươi, là tháp của bầy, đồi của con gái Si-ôn, quyền thế cũ của ngươi, tức là nước của con gái Giê-ru-sa-lem, sẽ đến cùng ngươi.

(Mi-chê 4:8)Mi-chê 4:8. Sa-tan trong những nỗ lực lừa dối và cám dỗ loài người chúng ta đã tưởng có thể phá hỏng kế hoạch thần thượng trong việc tạo dựng con người; nhưng giờ đây Đấng Christ xin rằng kế hoạch này sẽ được thực hiện như thể con người chưa hề sa ngã. Ngài cầu xin cho dân Ngài không chỉ sự tha thứ và xưng công bình, trọn vẹn và đầy đủ, mà còn được dự phần trong vinh quang của Ngài và một chỗ ngồi trên ngai Ngài. GC 483.3

Trong khi Đức Chúa Giê-su đang cầu thay cho các đối tượng của ân điển Ngài, thì Sa-tan tố cáo họ trước mặt Đức Chúa Trời như những kẻ vi phạm. Kẻ lừa dối lớn đã tìm cách dẫn dắt họ vào sự hoài nghi, khiến họ mất lòng tin nơi Đức Chúa Trời, lìa khỏi tình yêu thương Ngài, và phá bỏ luật pháp Ngài. Giờ đây nó chỉ vào bản ghi cuộc đời họ, những khuyết điểm của tâm tánh, sự không giống Đấng Christ, là điều đã làm ô danh Đấng Cứu Chuộc của họ, chỉ vào mọi tội lỗi mà nó đã cám dỗ họ phạm, và vì những điều này mà nó tuyên bố họ là thần dân của mình. GC 484.1

Đức Chúa Giê-su không bào chữa cho tội lỗi họ, nhưng bày tỏ sự ăn năn và đức tin của họ, và, cầu xin sự tha thứ cho họ, Ngài giơ đôi tay mang thương tích của mình lên trước Đức Chúa Cha và các thiên sứ thánh, mà phán: Ta biết rõ tên họ. Ta đã chạm khắc họ trong lòng bàn tay Ta. Của lễ đẹp lòng Đức Chúa Trời, ấy là tâm thần đau thương: Đức Chúa Trời ôi! lòng đau thương thống hối Chúa không khinh dể đâu.

(Thi-thiên 51:17)Thi Thiên 51:17. Và với kẻ tố cáo dân Ngài, Ngài tuyên phán: Đức Giê-hô-va phán cùng Sa-tan rằng: Hỡi Sa-tan, nguyền Đức Giê-hô-va quở trách ngươi; nguyền Đức Giê-hô-va là Đấng đã kén chọn Giê-ru-sa-lem quở trách ngươi. Chớ thì này há chẳng phải là cái đóm đã kéo ra từ lửa sao? (Xa-cha-ri 3:2) Xa-cha-ri 3:2. Đấng Christ sẽ mặc cho những người trung tín của Ngài bằng chính sự công bình của Ngài, để Ngài có thể trình dâng họ lên Cha Ngài như “một hội thánh vinh hiển, không vết, không nhăn, không chi giống như vậy”. đặng tỏ ra Hội thánh đầy vinh hiển, không vết, không nhăn, không chi giống như vậy, nhưng thánh sạch không chỗ trách được ở trước mặt Ngài. (Ê-phê-sô 5:27) Ê-phê-sô 5:27. Tên họ được ghi trong sách sự sống, và về họ có chép rằng: Nhưng, ở Sạt-đe, ngươi còn có mấy người chưa làm ô uế áo xống mình: Những kẻ đó sẽ mặc áo trắng mà đi cùng ta, vì họ xứng đáng như vậy. (Khải-huyền 3:4) Khải Huyền 3:4. GC 484.2

Như vậy sẽ được ứng nghiệm trọn vẹn lời hứa của giao ước mới: Chúng nó ai nấy sẽ chẳng dạy kẻ lân cận mình hay là anh em mình, mà rằng: Hãy nhận biết Đức Giê-hô-va! Vì chúng nó thảy đều sẽ biết ta, kẻ nhỏ cũng như kẻ lớn. Đức Giê-hô-va phán: Ta sẽ tha sự gian ác chúng nó, và chẳng nhớ tội chúng nó nữa.

(Giê-rê-mi 31:34)Đức Giê-hô-va phán: Trong những ngày đó, bấy giờ, người ta sẽ tìm sự gian ác của Y-sơ-ra-ên, mà không có nữa; tìm tội lỗi của Giu-đa, mà chẳng thấy nữa đâu; vì ta sẽ tha tội cho những kẻ trong vòng chúng nó mà ta đã chừa lại. (Giê-rê-mi 50:20) Giê-rê-mi 31:34; 50:20. Trong ngày đó, chồi của Đức Giê-hô-va sẽ làm đồ trang sức vinh hiển của những kẻ sót lại trong Y-sơ-ra-ên, sản vật dưới đất sẽ làm sự tốt đẹp cho chúng nó. Phàm những kẻ còn lại ở Si-ôn, những kẻ sót lại ở Giê-ru-sa-lem, tức là những kẻ ở Giê-ru-sa-lem được chép vào sổ người sống, thì sẽ được xưng là thánh; (Ê-sai 4:2-3) Ê-sai 4:2, 3. GC 485.1

Công việc sự phán xét tra xét và sự xóa bỏ tội lỗi phải được hoàn tất trước sự tái lâm của Chúa. Vì những kẻ chết sẽ bị phán xét dựa theo những điều được chép trong các sách, nên không thể nào tội lỗi loài người được xóa đi cho đến sau sự phán xét mà trường hợp của họ được tra xét. Nhưng sứ đồ Phi-e-rơ đã tuyên bố rõ ràng rằng tội lỗi của các tín đồ sẽ được xóa đi “khi kỳ thơ thái đến từ trước mặt Chúa, và Ngài sẽ sai Đức Chúa Giê-su Christ đến”. Vậy, các ngươi hãy ăn năn và trở lại, đặng cho tội lỗi mình được xóa đi, hầu cho kỳ thơ thái đến từ Chúa, và Chúa sai Đấng Cơ-đốc đã định cho các ngươi, tức là Giê-su,

(Công-vụ các Sứ-đồ 3:19-20)Công-vụ 3:19, 20. Khi sự phán xét tra xét kết thúc, Đấng Christ sẽ đến, và phần thưởng của Ngài sẽ ở cùng Ngài để ban cho mỗi người tùy theo công việc của mình. GC 485.2

Trong nghi lễ hình bóng, thầy tế lễ thượng phẩm, sau khi đã làm sự chuộc tội cho Y-sơ-ra-ên, bước ra và ban phước cho hội chúng. Cũng vậy, Đấng Christ, vào lúc kết thúc công việc làm Đấng Trung Bảo của Ngài, sẽ hiện ra, “không phải để cất tội đi nữa, nhưng để ban sự cứu rỗi” (cũng vậy, Đấng Cơ-đốc đã dâng mình chỉ một lần đặng cất tội lỗi của nhiều người; Ngài lại sẽ hiện ra lần thứ hai, không phải để cất tội đi nữa, nhưng để ban sự cứu rỗi cho kẻ chờ đợi Ngài.

(Hê-bơ-rơ 9:28)Hê-bơ-rơ 9:28), để ban phước cho dân Ngài đang chờ đợi với sự sống đời đời. Như thầy tế lễ, khi cất tội lỗi ra khỏi đền thánh, xưng những tội ấy trên đầu con dê gánh tội, thì cũng vậy, Đấng Christ sẽ đặt tất cả những tội lỗi này trên Sa-tan, kẻ khởi xướng và xúi giục tội lỗi. Con dê gánh tội, mang các tội của Y-sơ-ra-ên, bị đuổi đi “đến nơi đồng vắng” (Vậy, con dê đực đó sẽ gánh trên mình các tội ác của dân Y-sơ-ra-ên ra nơi hoang địa. (Lê-vi Ký 16:22) Lê-vi Ký 16:22); cũng vậy, Sa-tan, mang tội lỗi của tất cả các tội mà nó đã khiến dân sự Đức Chúa Trời phạm, sẽ bị giam cầm trên đất này trong một ngàn năm, khi ấy trái đất sẽ hoang vu, không có người ở, và cuối cùng nó sẽ chịu hình phạt trọn vẹn của tội lỗi trong ngọn lửa sẽ thiêu hủy tất cả kẻ ác. Như vậy, kế hoạch cứu chuộc vĩ đại sẽ đạt đến sự hoàn thành của mình trong việc tiêu diệt hoàn toàn tội lỗi và giải cứu tất cả những ai đã bằng lòng từ bỏ điều ác. GC 485.3

Vào thời kỳ được định cho sự phán xét—sự kết thúc của 2300 ngày, vào năm 1844—công việc tra xét và xóa bỏ tội lỗi đã bắt đầu. Tất cả những ai đã từng mang lấy danh Đấng Christ trên mình đều phải trải qua sự xét nét kỹ càng của nó. Cả người sống lẫn kẻ chết đều phải bị phán xét “tùy công việc mình làm, cứ như lời đã biên trong những sách ấy”. GC 486.1

Những tội lỗi chưa được ăn năn và từ bỏ sẽ không được tha thứ và xóa khỏi các sách ghi chép, nhưng sẽ đứng đó làm chứng chống lại kẻ phạm tội trong ngày của Đức Chúa Trời. Người ấy có thể đã phạm những việc ác của mình giữa ánh sáng ban ngày hay trong bóng tối ban đêm; nhưng chúng đều tỏ tường và hiển nhiên trước mặt Đấng mà chúng ta phải thưa trình. Các thiên sứ của Đức Chúa Trời đã chứng kiến mỗi tội lỗi và ghi lại trong những bản ghi không hề sai lầm. Tội lỗi có thể được che giấu, chối bỏ, che đậy khỏi cha, mẹ, vợ, con, và những người liên hệ; không ai ngoài chính kẻ phạm tội có thể mảy may nghi ngờ điều sai trái; nhưng nó bị phơi bày trước các bậc thông sáng của thiên đàng. Bóng tối của đêm tối tăm nhất, sự bí mật của mọi xảo thuật lừa dối, đều không đủ để che giấu một ý tưởng nào khỏi sự hiểu biết của Đấng Đời Đời. Đức Chúa Trời có bản ghi chính xác về mọi sự tính toán bất công và mọi cuộc giao dịch không công bằng. Ngài không bị đánh lừa bởi những vẻ ngoài đạo đức. Ngài không hề sai lầm trong sự đánh giá tâm tánh của Ngài. Loài người có thể bị lừa dối bởi những kẻ có lòng gian ác, nhưng Đức Chúa Trời xuyên thấu mọi sự ngụy trang và đọc thấu cuộc đời bên trong. GC 486.2

Ý tưởng này trang nghiêm biết bao! Ngày lại ngày, trôi vào cõi đời đời, mang theo gánh nặng của những ký lục cho các sách trên thiên đàng. Lời đã nói ra, việc đã làm rồi, không bao giờ có thể thu hồi lại được. Các thiên sứ đã ghi chép cả điều lành lẫn điều dữ. Kẻ chinh phục oai hùng nhất trên đất cũng không thể gọi lại ký lục của dù chỉ một ngày. Hành động của chúng ta, lời nói của chúng ta, ngay cả những động cơ thầm kín nhất của chúng ta, hết thảy đều có sức nặng trong việc quyết định vận mệnh của chúng ta là phước hay họa. Dù chúng ta có thể quên đi, nhưng chúng sẽ làm chứng để biện minh hoặc kết án. GC 486.3

Như các nét trên khuôn mặt được tái hiện với độ chính xác không sai lệch trên tấm bảng bóng láng của người họa sĩ, thì tính cách cũng được khắc họa trung thực trong các sách trên trời. Thế mà người ta lại ít quan tâm đến ký lục đó, là điều sẽ phải hiện ra trước mắt các đấng thiên thượng. Nếu bức màn ngăn cách giữa thế giới hữu hình và vô hình có thể được vén lên, và con cái loài người có thể thấy một thiên sứ đang ghi chép từng lời nói và việc làm, mà họ phải đối diện lại trong ngày phán xét, thì biết bao lời nói ra mỗi ngày sẽ không được thốt lên, biết bao việc làm sẽ không được thực hiện. GC 487.1

Trong sự phán xét, việc sử dụng mỗi ta-lâng sẽ được xem xét kỹ lưỡng. Chúng ta đã sử dụng vốn liếng mà Thiên đàng giao phó cho chúng ta như thế nào? Khi Chúa trở lại, Ngài có nhận lại của cải của Ngài với tiền lời chăng? Chúng ta có sử dụng các năng lực được ủy thác cho chúng ta, nơi tay, nơi lòng và nơi trí, để tôn vinh Đức Chúa Trời và ban phước cho thế gian không? Chúng ta đã sử dụng thời gian, ngòi bút, tiếng nói, tiền bạc, và ảnh hưởng của mình như thế nào? Chúng ta đã làm gì cho Đấng Christ, qua những con người nghèo khổ, đau thương, trẻ mồ côi, hay người góa bụa? Đức Chúa Trời đã khiến chúng ta trở thành những người gìn giữ Lời thánh của Ngài; chúng ta đã làm gì với ánh sáng và lẽ thật được ban cho để làm cho người ta khôn ngoan về sự cứu rỗi? Sự xưng nhận đức tin nơi Đấng Christ bằng môi miệng chẳng có giá trị gì; chỉ có tình yêu thương được bày tỏ qua việc làm mới được kể là chân thật. Tuy nhiên, chính tình yêu thương mà thôi, trong cái nhìn của Thiên đàng, mới khiến cho bất cứ hành động nào trở nên có giá trị. Bất cứ điều gì được làm bởi tình yêu thương, dù có vẻ nhỏ bé trong sự đánh giá của loài người, đều được Đức Chúa Trời chấp nhận và ban thưởng. GC 487.2

Sự ích kỷ giấu kín của con người bị phơi bày trong các sách trên thiên đàng. Nơi đó có ký lục về những bổn phận chưa tròn đối với đồng loại, về sự quên lãng những đòi hỏi của Đấng Cứu Thế. Nơi đó họ sẽ thấy họ đã thường xuyên dâng cho Sa-tan thời gian, tư tưởng, và sức lực vốn thuộc về Đấng Christ đến mức nào. Buồn thay ký lục mà các thiên sứ mang về thiên đàng. Những đấng có lý trí, những người tự xưng là môn đồ của Đấng Christ, lại mải mê trong việc thu thập của cải thế gian hay hưởng thụ những thú vui trần tục. Tiền bạc, thời gian, và sức lực bị hy sinh cho sự phô trương và sự chiều chuộng bản thân; nhưng rất ít khoảnh khắc được dâng cho sự cầu nguyện, sự tra xét Kinh Thánh, sự hạ mình của linh hồn và sự xưng tội. GC 487.3

Sa-tan bày ra vô số mưu chước để chiếm lấy tâm trí chúng ta, hầu cho chúng không còn suy ngẫm về chính công việc mà chúng ta đáng phải am tường nhất. Kẻ lừa dối đầu sỏ ghét những lẽ thật lớn lao đưa ra trước mắt chúng ta một của lễ chuộc tội và một Đấng Trung Bảo toàn năng. Nó biết rằng đối với nó, mọi sự đều tùy thuộc vào việc nó làm cho tâm trí người ta xa rời Đức Chúa Giê-su và lẽ thật của Ngài. GC 488.1

Những ai muốn dự phần vào ích lợi của sự trung bảo của Đấng Cứu Thế thì không nên để cho điều gì cản trở bổn phận của mình là trở nên trọn vẹn thánh khiết trong sự kính sợ Đức Chúa Trời. Những giờ phút quý báu, thay vì dành cho thú vui, phô trương, hay mưu cầu lợi lộc, thì nên được dành cho việc nghiên cứu Lời lẽ thật một cách sốt sắng và đầy cầu nguyện. Dân sự Đức Chúa Trời phải hiểu rõ ràng đề tài về đền thánh và sự phán xét tra xét. Mọi người cần có sự hiểu biết cho chính mình về vị trí và công việc của Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm vĩ đại của chúng ta. Bằng không, họ sẽ không thể thực hành đức tin vốn rất cần thiết trong thời kỳ này, hay chiếm giữ vị trí mà Đức Chúa Trời đã định cho họ lấp đầy. Mỗi cá nhân đều có một linh hồn để được cứu hay bị mất. Mỗi người đều có một vụ án đang chờ xét xử tại tòa án Đức Chúa Trời. Mỗi người đều phải đối diện với Đấng Phán Xét vĩ đại mặt đối mặt. Vậy thì, thật quan trọng biết bao mà mỗi tâm trí phải thường xuyên suy ngẫm về cảnh tượng trang nghiêm khi sự phán xét được thiết lập và các sách được mở ra, khi mà, cùng với Đa-ni-ên, mỗi cá nhân phải đứng trong phần của mình, vào cuối các ngày. GC 488.2

Tất cả những ai đã nhận được ánh sáng về các đề tài này đều phải làm chứng về những lẽ thật trọng đại mà Đức Chúa Trời đã ủy thác cho họ. Đền thánh trên trời chính là trung tâm của công việc Đấng Christ làm vì loài người. Nó liên quan đến mọi linh hồn đang sống trên đất. Nó mở ra cho chúng ta thấy chương trình cứu chuộc, đưa chúng ta xuống đến tận cuối thời gian và tỏ ra kết cục đắc thắng của cuộc tranh chiến giữa sự công bình và tội lỗi. Điều tối quan trọng là mọi người phải nghiên cứu kỹ lưỡng các đề tài này và có thể đưa ra câu trả lời cho bất cứ ai hỏi họ về lý do của niềm hy vọng trong họ. GC 488.3

Sự cầu thay của Đấng Christ vì loài người trong đền thánh ở trên cao cũng thiết yếu cho chương trình cứu rỗi như sự chết của Ngài trên thập tự giá vậy. Bởi sự chết của Ngài, Ngài đã khởi đầu công việc mà sau khi sống lại, Ngài đã thăng lên trời để hoàn tất. Chúng ta phải bởi đức tin mà bước vào phía trong bức màn, trong nơi thánh mà Đức Chúa Giê-su đã vào như Đấng đi trước của chúng ta, vì đã trở nên thầy tế lễ thượng phẩm đời đời, theo ban Mên-chi-xê-đéc.

(Hê-bơ-rơ 6:20)Nơi đó ánh sáng từ thập tự giá nơi Gô-gô-tha được phản chiếu. Nơi đó chúng ta có thể hiểu rõ hơn về những mầu nhiệm của sự cứu chuộc. Sự cứu rỗi loài người được hoàn thành với một giá vô cùng lớn đối với thiên đàng; của lễ hy sinh được dâng ngang bằng với những đòi hỏi rộng lớn nhất của luật pháp Đức Chúa Trời đã bị vi phạm. Đức Chúa Giê-su đã mở đường đến ngôi Đức Chúa Cha, và qua sự trung bảo của Ngài, ước nguyện chân thành của tất cả những ai đến cùng Ngài bởi đức tin đều có thể được trình bày trước Đức Chúa Trời. GC 489.1

“Người nào giấu tội lỗi mình sẽ không được may mắn; Nhưng ai xưng nó ra và lìa bỏ nó sẽ được thương xót.” (Châm-ngôn 28:13) Nếu những ai che giấu và bào chữa cho lỗi lầm của mình có thể thấy Sa-tan đang hân hoan vì họ như thế nào, nó chế giễu Đấng Christ và các thiên sứ thánh về đường lối của họ ra sao, thì họ sẽ mau mắn xưng ra tội lỗi mình và dẹp bỏ chúng đi. Qua những khiếm khuyết trong tính cách, Sa-tan ra sức giành lấy quyền kiểm soát toàn bộ tâm trí, và nó biết rằng nếu những khiếm khuyết này được dung dưỡng, nó sẽ thành công. Vì vậy nó không ngừng tìm cách lừa dối các môn đồ của Đấng Christ bằng ngụy biện chí tử của nó rằng họ không thể nào đắc thắng được. Nhưng Đức Chúa Giê-su cầu thay cho họ bằng đôi tay bị thương, thân thể bị bầm dập của Ngài; và Ngài phán cùng tất cả những ai muốn theo Ngài: Nhưng Chúa phán rằng: Ân điển ta đủ cho ngươi rồi, vì sức mạnh của ta nên trọn vẹn trong sự yếu đuối. Vậy tôi sẽ rất vui lòng khoe mình về sự yếu đuối tôi, hầu cho sức mạnh của Đấng Cơ-đốc ở trong tôi. (II Cô-rinh-tô 12:9) Ta có lòng nhu mì, khiêm nhường; nên hãy gánh lấy ách của ta, và học theo ta; thì linh hồn các ngươi sẽ được yên nghỉ. Vì ách ta dễ chịu và gánh ta nhẹ nhàng. (Ma-thi-ơ 11:29-30) Vậy, chớ ai xem những khiếm khuyết của mình là không thể chữa lành. Đức Chúa Trời sẽ ban đức tin và ân điển để đắc thắng chúng. GC 489.2

Chúng ta hiện đang sống trong ngày đại lễ chuộc tội. Trong nghi lễ biểu tượng, khi thầy tế lễ thượng phẩm đang làm sự chuộc tội cho dân Y-sơ-ra-ên, hết thảy đều được yêu cầu hành hạ linh hồn mình bằng sự ăn năn tội và hạ mình trước mặt Chúa, e rằng họ bị truất khỏi giữa dân sự. Cũng vậy, tất cả những ai muốn tên mình được lưu giữ trong sách sự sống thì bây giờ, trong những ngày ít ỏi còn lại của kỳ thử thách, phải hành hạ linh hồn mình trước mặt Đức Chúa Trời bằng sự đau buồn vì tội lỗi và sự ăn năn thật. Phải có sự tra xét lòng sâu xa và trung tín. Tinh thần hời hợt, phù phiếm mà nhiều người tự xưng là Cơ-đốc nhân đang dung túng phải được dẹp bỏ. Có một cuộc chiến đấu sốt sắng đặt trước mặt tất cả những ai muốn chế ngự những khuynh hướng xấu xa đang tranh giành quyền làm chủ. Công việc chuẩn bị là công việc cá nhân. Chúng ta không được cứu theo nhóm. Sự thanh sạch và tận hiến của một người sẽ không bù đắp cho sự thiếu vắng những phẩm chất này nơi người khác. Dù mọi dân tộc đều sẽ được phán xét trước mặt Đức Chúa Trời, nhưng Ngài sẽ xem xét từng vụ án cá nhân với sự tra xét kỹ lưỡng và sâu sắc như thể không có một sinh linh nào khác trên đất. Mỗi người đều phải được thử nghiệm và được tìm thấy không tì, không vết, hay bất cứ điều gì giống như vậy. GC 489.3

Nghiêm trang thay những cảnh tượng gắn liền với công việc cuối cùng của sự chuộc tội. Trọng đại thay những điều hệ trọng bao hàm trong đó. Sự phán xét hiện đang diễn ra trong đền thánh ở trên trời. Công việc nầy đã tiến hành trong nhiều năm. Chẳng bao lâu nữa—không ai biết sớm đến mức nào—nó sẽ chuyển sang những trường hợp của người đang sống. Trước sự hiện diện đáng kính sợ của Đức Chúa Trời, đời sống chúng ta sẽ được đem ra tra xét. Vào thời điểm nầy hơn bất cứ lúc nào khác, mỗi linh hồn cần phải lưu tâm đến lời khuyên bảo của Đấng Cứu Thế: Hãy giữ mình, tỉnh thức; vì các ngươi chẳng biết kỳ đó đến khi nào.

(Mác 13:33)Mác 13:33. Vậy hãy nhớ lại mình đã nhận và nghe đạo thể nào, thì giữ lấy, và ăn năn đi. Nếu ngươi chẳng tỉnh thức, ta sẽ đến như kẻ trộm, và ngươi không biết giờ nào ta đến bắt ngươi thình lình. (Khải-huyền 3:3) Khải Huyền 3:3. GC 490.1

Khi công việc của sự phán xét tra xét kết thúc, số phận của mọi người sẽ đã được quyết định cho sự sống hoặc sự chết. Thời kỳ thử thách chấm dứt một thời gian ngắn trước khi Chúa hiện ra trên các đám mây trời. Đấng Christ trong sách Khải Huyền, nhìn về thời điểm đó, tuyên bố rằng: Kẻ nào không công bình, cứ không công bình nữa; kẻ nào ô uế, cứ còn ô uế nữa; kẻ nào công bình, cứ làm điều công bình nữa; kẻ nào là thánh, cứ làm nên thánh nữa! Nầy, ta đến mau chóng, và đem phần thưởng theo với ta, để trả cho mỗi người tùy theo công việc họ làm.

(Khải-huyền 22:11-12)Khải Huyền 22:11, 12. GC 490.2

Người công bình và kẻ ác vẫn còn sống trên đất trong tình trạng hay chết của mình—người ta sẽ trồng trọt và xây cất, ăn và uống, tất cả đều không hay biết rằng quyết định cuối cùng, không thể thay đổi, đã được tuyên phán trong đền thánh ở trên trời. Trước cơn Đại hồng thủy, sau khi Nô-ê vào tàu, Đức Chúa Trời đã đóng cửa giữ ông ở trong và đóng cửa kẻ không tin kính ở ngoài; nhưng suốt bảy ngày dân chúng, không biết rằng số phận mình đã định, vẫn tiếp tục cuộc sống vô tư, ham mê khoái lạc và chế nhạo những lời cảnh báo về sự phán xét sắp đến. Đấng Cứu Thế phán: và người ta không ngờ chi hết cho đến khi nước lụt tới mà đùa đem đi hết thảy, — khi Con người đến cũng như vậy.

(Ma-thi-ơ 24:39)Ma-thi-ơ 24:39. Lặng lẽ, không ai chú ý như kẻ trộm lúc nửa đêm, giờ quyết định sẽ đến, đánh dấu sự ấn định số phận của mỗi người, sự rút lại cuối cùng của lời đề nghị thương xót dành cho những người có tội. GC 491.1

“Vậy, các ngươi hãy thức canh, vì không biết chủ nhà về lúc nào, hoặc chiều tối, nửa đêm, lúc gà gáy, hay là sớm mai, e cho người về thình lình, gặp các ngươi ngủ chăng.” (Mác 13:35-36) Mác 13:35, 36. Nguy hiểm thay tình trạng của những kẻ, trở nên mệt mỏi trong sự canh thức, quay sang những quyến rũ của thế gian. Trong khi nhà doanh thương mải mê theo đuổi lợi nhuận, trong khi kẻ ham mê khoái lạc tìm kiếm sự thỏa mãn, trong khi người con gái chạy theo thời trang đang chưng diện trang sức—có thể chính trong giờ đó Đấng Phán Xét của cả thế gian sẽ tuyên án: Tê-ken là: Vua đã bị cân trên cái cân, và thấy là kém thiếu. (Đa-ni-ên 5:27) Đa-ni-ên 5:27. GC 491.2